似乎並列兩地的片名翻譯是種必要,有點像是品嘗佳餚,嚐味之前總要先觀色聞香。
也許我這個人崇洋媚外,總說外國月亮圓,但我就覺得比較能從國外的片子找到發人深省的視角。再多跳躍思考一下,一個國家或一個民族的強大,憑藉的應該不是船堅炮利,而是文化,價值觀等等的底蘊。
也許我這個人崇洋媚外,總說外國月亮圓,但我就覺得比較能從國外的片子找到發人深省的視角。再多跳躍思考一下,一個國家或一個民族的強大,憑藉的應該不是船堅炮利,而是文化,價值觀等等的底蘊。
全站熱搜
留言列表