復歸

翻開書，看過譯者的序文之後，我便跳開不看其他的序文及書評。這樣的作品，我想自己看過後，再從序文及書評之中，試著找到自己的感覺。

雖然蒂蒂安極力克制自己，但讀者卻很難不在她的敘事之中情緒潰堤。-----John Freeman 〈休士頓紀事報〉

這是最接近我的感受的。

另外，在書中，作者所敘及的一些反應，有幾項也是我相當熟悉而理解的。

「轉瞬之間人事全非
在平凡無奇的一瞬間」

作者也提到，她從小受的訓練是，碰到困難的時候就閱讀，學習，搜集資料，埋首文學。資訊就是掌控力。

另外就是漩渦效應。

一些令人傷痛逾恆的事，若是再回想起，不就是尋常的一日，只是，突然間發生了，令人無從防備。

正因是如此突然，事後總會極盡所能地追探事前是否有徵兆，搜集當時所不及搜集的資訊或知識。那是一種自責心理的投射：我應該能事先防範的，當時我應該怎麼決定才是對的。總之，就是我怎能讓摯愛的人就這樣逝去。

隨著時間過去，事件不是消失不見，而是不定時，不定點地形成漩渦，讓人墬入一波又一波的傷痛。突如其來地喚起傷痛，教人來不及武裝，情緒崩潰，歇斯底里地大哭。

這是一本有感覺的書，才在第一章，我就被作者帶進去了。情緒起伏，掩不住曾經有過的傷痛，這樣地看完這本書。